提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵徐监岳组诗之四,描绘雨后初晴的山林水色与舟子闲适之态,借景抒发对自由生活的向往及对官场羁绊的厌倦之情。
译文
山鸟虽在枝头啼鸣悦耳,却不见红花点缀青翠树林。
东风扫尽残余寒雨,太阳时明时暗,云层移动变幻阴晴。
山岭在熹微晨光中如屏风般错落聚合,碧绿清澈的水波已有半篙之深。
轻盈起舞般的船夫令我心生羡慕,他们笑傲于山影之间,安眠于水波中心。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
红糁:指红色花瓣或花蕊
羲驭:太阳神羲和所驾之车,代指太阳
嶝岭:山岭、山峰
熹晴:天色微明而晴朗
湛渌:水色清澈碧绿
翩跹:形容轻快旋转或飘逸的样子
舟子:船夫
赏析
本诗以清新笔触勾勒雨后春山图景,前四句写听觉与视觉交织,山鸟好音而无花,暗含春意未浓之憾;东风扫雨、云移日晦则显天气流转之动势。后四句转入山水形胜与人物情态,“乱屏合”状山势层叠,“半篙深”写水色澄澈,极具画面感。尾联以舟子“翩跹”“笑傲”“眠波心”的自由姿态作结,与诗人自身形成鲜明对照,将羡隐之情寓于景物描写之中,含蓄隽永,体现了宋诗理趣与情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。