提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造题咏张秀才枕屏之作，借描绘屏风上寒林孤舟之景，赞叹画工精妙能纳万里湖山于尺幅之间，并抒发归隐江湖、邀友吟咏的雅志。
译文
寒风凄冷惨淡，古老的树木森然耸立，
成群的乌鸦在无人之境自在地飞翔起舞。
重重山峦与积聚的水面绵延数里之遥，
隐约可见一叶孤舟漂浮在渺茫烟雨之中。
画中意境仿佛吞纳了洞庭湖与天姥山的壮阔，
短短几幅屏风怎能容纳下如此宏大的气象。
不知何时我能真正成为这湖山的主人，
还要唤来诗人墨客为此景致题写诗句。
注释
惨澹：形容景色凄凉暗淡或气氛萧瑟。
森木古：树木茂密且年代久远，显苍劲之态。
几里所：约数里远，“所”表概数。
卓：高耸突出，此处指天姥山巍峨之势。
渠：代词，指代枕屏或画作。
许：容许、承载，引申为表现、容纳。
湖山主：指归隐山林、主宰自然风物的隐士。
著语：题写诗文，指为画作或景致赋诗。
赏析
本诗以画入诗，前四句生动再现枕屏上寒风古木、群鸦孤舟的萧疏画境，动静相宜，极具画面感。颈联“意吞洞庭卓天姥，短屏数幅渠能许”乃全篇警策，以夸张对比手法极言画境之宏大与尺幅之有限间的张力，盛赞画家缩万里于咫尺的艺术功力。尾联由赏画转入抒情，表达渴望摆脱尘俗、归隐湖山并与诗友唱和的雅致情怀。全诗虚实相生，既是对画艺的精妙品评，亦是文人高洁志趣的自我写照，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。