提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈造寒食节出城踏青所作。诗人以卑官身份游春，描绘郊野丽景与游人欢态，抒发惜春之情与独醒之憾，表达及时行乐、秉烛夜游的旷达襟怀。
译文
江县百姓在寒食节期间，很少待在城中，大多到野外游玩。
哭声不如笑声长久，穿着华丽服饰、化着新妆的都是出游之人。
广阔郊野芳草连天碧绿，我也停下马匹缓缓步行。
朋友聚会痛饮岂不令人怀念，但我身为卑微小官出入本无闲暇。
偶然前来胜过特意寻访，触目所及的春光皆可入画。
前几日阴寒风势猛烈，今日晴好景色实乃上天恩赐。
蝴蝶成群飞舞追逐游人，斑鸠呼唤配偶鸣叫数声便停歇。
桃花杏花虽已凋谢，郁李花与金沙花尚未零落。
其余红白花朵争奇斗艳，如醉态啼妆般各自潇洒动人。
在风中蹙眉带露含笑仿佛欲语，半开的梨花最为娴静雅致。
多少健壮的游人醉倒归去，谁家红粉佳人倚靠在矮墙边。
良辰美景中独自清醒更觉可惜，解下佩饰换酒尚可赊欠。
寒食节的饼盘糖筷已成旧约，故人若问起花儿也应惊讶。
面对春天长久痴迷沉醉，才知清雅欢愉本就无价。
终当向公事告罪推辞迟钝，纵受百罚深杯也绝不推辞。
魏紫牡丹有约等待我归来，定要秉烛夜游酬答春光直到深夜。
注释
寒食：传统节日，清明前一二日，禁火冷食，有踏青习俗。
盍簪：指朋友聚会。
罢马：停马，下马步行。
元无假：原本没有空闲假期。
团蜚：成群飞舞。
逐妇：斑鸠鸣叫求偶。
姱嫮：美好艳丽。
頩：面色光润貌。
亚：通“压”，低垂、倚靠之意。
贳：赊欠。
饧筯：寒食节食用的麦芽糖与筷子，代指节日饮食。
魏花：魏紫，名贵牡丹品种。
赏析
此诗以细腻笔触勾勒寒食郊游图景，艺术上善用拟人与对比，将花卉赋予“醉态啼粧”“颦风笑露”之人格神韵，尤以“半吐梨花最闲雅”为传神之笔。情感脉络由赏春之乐转入独醒之惜，再升华为秉烛酬春的旷达。诗人以“偶来却胜特来好”道出自然审美真谛，又以“清欢本无价”点明精神超越，在卑官身世与良辰美景的张力中，展现宋人理趣与深情兼具的独特诗境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。