提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵张秀才之作，题咏汪叔量所建挹秀亭。诗人借亭抒怀，表达对山水清游的向往与对官场羁绊的厌倦，寄托归隐林泉、超脱尘俗之志。
译文
清雅的游赏仿佛省悟了隔绝尘世的环佩之声，身虽系着官印绶带，心却早已飞向溪山之间。
这座亭子雄踞于山水之上，真羡慕你能像脱鞋般轻易摆脱尘世纷扰。
不应因居所相近而感叹友人疏远，时常登临观赏风烟美景足以慰藉衰暮之年。
恍惚间如同坐在天姥山旁，手持酒杯长啸，向高耸入云的山峰作揖致意。
张侯的诗句清雅高洁如挟霜雪，岂肯因闻笛声而作悲悼故人的《山阳赋》？
山色空青染上衣袖，醉态如玉山将倾，笑看世人埋首公文簿册虚度光阴。
约定他日铲除茅草结邻而居，让轩窗映照着我稀疏的白发晾晒朝阳。
径直追随二位君子吟咏归来，何必非要等到官秩满六百石才肯退隐？
注释
组绶：古代官员系印信的丝带，代指官职爵位。
攫踞：形容亭子雄踞山水之上的气势。
脱屣：脱下鞋子，比喻看得很轻、毫无留恋地舍弃。
室迩人远：语出《诗经》，谓住处虽近而人心相隔，此处反用其意。
天姥：天姥山，李白梦游之地，喻指仙境般的山水胜境。
云𪩘：高耸入云的山峰。
挟霜：形容诗句风格清峻高洁。
山阳：指魏晋向秀经山阳旧庐闻笛思嵇康而作《思旧赋》，此处谓不必感伤怀旧。
空青：一种矿物颜料，亦指青翠山色，此处双关。
颓玉：形容醉后体态倾倒之美，典出《世说新语》。
簿领：官府文书案卷。
诛茅：剪除茅草，指营建居所或准备隐居。
晞秃发：晒干稀疏头发，暗用陶渊明“晨兴理荒秽”及隐逸意象。
六百石：汉代官秩等级，代指较高的官位俸禄。
赏析
本诗以亭为媒，融写景、抒情与议论于一体。开篇“身系组绶心溪山”直揭仕隐矛盾，奠定全诗基调。“攫踞”二字赋予亭子动态生命力，“脱屣尘埃”则凸显主人超拔气度。诗中巧用天姥、山阳等典故，既赞张秀才诗格清峻，又自明不恋权位之心。“空青染袂醉颓玉”以色彩与姿态写尽山水之乐，与“簿领阅流光”形成鲜明对照，批判吏务庸碌。结句“何须官满六百石”斩截有力，将归隐之志推向高潮，体现了宋诗理趣与性情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。