提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈造赴均州途中遇雪，记述行旅艰辛与沿途风物，兼怀诸葛亮等先贤。诗作融纪行、写景、抒情于一体，后得友人程安抚款待，感念其情谊而作此篇以寄。
译文
归去的衣袖翩翩飘动，无人能够挽留阻挡；孤灯微弱闪烁，光影忽明忽暗。
取道说是从草市西边经过，问路后又去寻访那修竹环绕的山坞。
残梦忽然飞过了均州山峦，更鼓声急，仿佛还在数着襄阳城的夜鼓。
浓厚的云层聚集连接着远山，尖利的北风夹杂着斜飞的细雨。
袖手缩颈难以忍受这严寒，真羡慕昨夜投宿僧寺时的温暖。
在伏龙冈随便吃顿饭便觉饱足，小市集的居民家中没有肉酱干肉。
诸葛孔明曾隐居于此地，距离他的祠庙才不过十里左右。
侧身遥望却因行程束缚无法前往，不能手持酒杯凭吊这位忠武侯。
鹿门山、三岘山大概都是如此景象，哪一处不被连绵阴雨所阻隔。
一路前行，野花的幽香艳丽相间，独自面对美景也不必叹息没有伴侣。
栎树林疏朗错落，池塘水色碧绿澄净，江梅与水仙争相展现娇媚姿态。
殿秋迎腊的时节来得太早，花神今年实在值得夸耀赞美。
黄堂之上挥笔为你吟咏诗篇，反复题写品评不知你是否还记得。
天涯旅途骤然遭遇如悬麻般密集的大雪，只听得人家围炉取暖的闲话声。
寂寥地关上门呼唤也无人应答，青钱哪里还能买到丰厚的食物。
争夺坐席之事我怎敢计较，深知楚地风俗本就轻视羁旅之人。
但此地土风人情还算淳朴美好，不像阳阿那样动辄与人抵触。
也有白发老翁馈赠浆水，束缊求火时竟得到穿青裙女子的帮助。
推枕起身常被荒野鸡鸣催促，执鞭赶路每每与寒雁为伍。
东村西里没有一块干爽之地，上山下山泥浆溅满了大腿。
仆役随从抬轿起起落落疲惫不堪，连日颠簸劳顿让我深感惭愧。
空旷荒野颇怪人迹断绝，纷乱中忽然惊见雪花飞舞。
似搅絮铺盐般令人疑是幻象，寒冷沟壑漫山遍野太过炫目欺人。
弥漫天地之间光影明灭眩惑，梦境与现实迷离难辨仰俯。
山川相互映衬宛如精巧雕镂，林木斑斓错杂好似锦绣编织。
麋鹿受惊狂奔鸟鸦骇飞，猎人们上下奔走布置罗网。
竭尽全力捕获猎物不留余力，割鲜肉倒美酒供人痛快享用。
这般人间壮观今日方才创见，城市之中被遮蔽亏缺无法目睹。
骑驴索句确是能事，还忆起词坛曾有盟主引领风骚。
风云月露之辞溢满书卷，膏腴芳鲜之气存于肺腑。
大笔挥洒气宇轩昂压倒时杰，新篇佳作源源不断流入乐府。
击节长吟清风为之传诵，吮吸漱涤天籁之音蕴含宫羽律吕。
雪神风师究竟是何颜面，姑且解除严冷聊作夸许。
雾气扫尽天开只在弹指之间，烛龙扬辉照耀琼玉园圃。
辛劳勤苦后的惬意畅快出乎意料，倏忽生灭令人感叹万千。
至此追悔前两日的奔波，徒然叹息如浮萍蓬草悲叹兕虎之困。
重到谷城是昔日安心之所，县令存念旧谊仍将我列入故交。
黄昏时分叩门声响起门扉开启，盘中卧着肥羊壶中盛满美酒。
他日回首追忆此番陈迹，怎能不用甲子年月记于笔墨纸端。
岁在赤蛇之年月逢圆满，正是中旬之后的壬午日。
注释
御：抵挡，此处引申为挽留或阻挡行程。
翳复吐：形容灯光昏暗不明，忽隐忽现。
杀更：指更鼓声急促凄厉。
醢脯：肉酱和干肉，泛指丰盛菜肴。
栖遯：隐居避世。
忠甫：指诸葛亮，字孔明，谥号忠武侯。
积阴：连绵不断的阴雨天气。
悬麻：形容雨雪下得极密，如悬挂的麻线。
重糈：丰厚的粮食或食物。
夺炀争席：典出《庄子》，喻指争抢座位或待遇，此处表示不计较旅途中的礼遇得失。
阳阿：古地名，此处借指风俗刻薄、待人冷淡之地。
束缊：捆扎乱麻用以引火，代指乞火或求助。
荒鸡：半夜或黎明前啼叫的鸡，古人以为不祥，诗中仅指荒野鸡鸣催人早起。
隶厮：仆役随从。
登顿：上下山坡，形容路途崎岖劳顿。
荧侮：光彩炫目逼人，形容雪景耀眼。
六幕：指天地四方，即整个空间。
梦汞：比喻梦境如水银般流动变幻，难以捉摸。
纂组：赤色的丝带，形容林木色彩斑斓如织锦。
决骤：急速奔跑。
罥：挂住，缠绕。
快茹：痛快地吃肉。
蔽亏：被遮蔽而不完整，指城市视野受限。
缃素：浅黄色的绢帛，代指书籍或诗文。
膏馥：比喻文辞华美丰赡。
轧：超越，压倒。
衮衮：连续不断的样子。
宫羽：古代五音中的两个音阶，代指音律和谐。
烛龙：神话中司掌光明之神，此处喻指雪后初晴的阳光。
浪唶：徒然叹息。
萍蓬：浮萍与蓬草，比喻漂泊无定的旅人。
剥啄：象声词，形容敲门声。
榼：古代盛酒器。
毫楮：毛笔与纸，代指书写记录。
赤蛇：指巳年，古人以十二生肖配地支，巳属蛇，色赤。
中澣：农历每月的十一日至二十日。
赏析
此诗艺术特色鲜明，以长篇古体纪行，叙事、写景、议论交融无间。前半部分写旅途泥泞风雨之苦与梅花水仙之幽艳形成张力，中段描绘雪景“搅絮铺盐”“山川映带巧装镂”，比喻新奇，气象宏阔，将自然奇观与猎人捕猎的动态场景结合，极具画面感。后半转入对友人的怀念与感激，由“寂寂关门”的冷遇反衬“盘卧肥羊”的温情，情感跌宕真挚。全诗用典精切而不晦涩，语言雅健，既展现了宋诗以文为诗、注重理趣的特点，又保留了唐诗的情景韵味，堪称宋代纪行诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。