提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
陈造次韵酬答路监岳之作,赞其诗才并述房陵政事。诗中既赏友人佳作如楚辞般动人,又记祈雨得应、麦秋丰收之喜,兼抒自谦才力不及之意,情理交融。
译文
房陵山水秀丽奇崛,正与路君昌盛的诗才相得益彰。
迎风开启封缄诵读杰出诗句,如同病卧狂醉时听闻楚辞般震撼。
阴阳闭塞纵放如同击鼓不通,年年亵渎神灵只为祈求晴雨。
可叹您到任衙门席子尚未坐暖,已有疲惫百姓前来相告诉苦。
正当买牲滤酒虔诚祈祷之际,大雨沛然降下千里皆同。
雨水充足随即放晴夏田长势良好,麦收时节定能保全功业。
为民父母仰承天恩免怀忧恤,更因欢喜而忘却了肺疾。
您的雄篇佳作实在值得铭记珍藏,连绵古调仍合唐人律法。
人才高下之别犹如深渊望天,我如貂尾难续暗自怜惜才疏。
在侧理纸上随意草就腮边漫托之语,愿此缠声能和鹿鸣林乐媲美。
注释
次韵:依原诗韵脚及用字次序唱和
房陵:宋代县名,今湖北房县
路子:对路监岳的尊称
启缄:拆开书信封口
狂酲:大醉或形容读诗如醉
坎其鼓:喻阴阳失调、气机阻滞
凟神:轻慢神灵,此处指频繁祈雨
坐衙未暖席:形容到任时间极短
酾酒:滤酒,指祭祀祈雨仪式
霈然:雨势盛大貌
麦秋:麦子成熟收获之时
衔恤:心怀忧伤
肺疾:诗人自指身体病痛
渊视天:喻差距悬殊
貂不易续:典出狗尾续貂,自谦才力不配唱和
侧理:纸的别称
缠声:谦称自己的和诗声韵
鹿鸣:《诗经》篇名,喻宴乐嘉宾之雅音
赏析
此诗以景起兴,将房陵山水之奇与友人诗才之盛互映,构思精巧。中段叙事真切,从“坐衙未暖席”到“霈然一雨”,生动刻画良吏忧民祈雨、终获丰稔的过程,体现儒家仁政情怀。艺术上融叙事、抒情、议论于一体,用典自然,“渊视天”“貂不易续”等自谦语反衬对友人的推崇。全诗情感真挚,既有对佳作的激赏,又有对民生安乐的欣慰,展现了宋诗理趣与性情兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。