诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题胡处士猿麞图

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代陈造题咏胡处士所藏猿麞图之作,赞画工技艺神妙、传承有自,并借画中野趣抒发对自然生灵的怜惜与仁厚情怀。

译文

当今画坛已无神品,唯有醉胡继承了祁岳的衣钵。 他多年傲视俗流不肯轻易动笔,乘兴才挥洒出这幅神州山水图。 如今您所珍藏的这幅堪称天下第一,我怀疑这是心神契合而非笔墨所能为。 青翠树林与红叶在暮色中尚未昏暗,远山遥水融为一片秋色。 五只猿猴蹲踞石上相互依偎,两只猿猴挂在树上压低了松枝。 獐子仰头斜视生性多疑,另外两只边走边啃食仿佛浑然不觉。 古人画马以厩马为师,画山便直接托付给山中隐者。 野猿难以驯服、獐子容易受惊,隔着影像怎能描绘出它们的闲暇神态? 草间露水空对荒远之地与刀砧,如今放生幼鹿的又是谁家子弟? 山蜂身带毒刺不值得怜悯,何不宽恕蟏蛸让它留下报喜的吉兆?

注释

祁岳:唐代著名画家,善画山水人物,此处指代画艺正统传承。 醉胡:指画家胡处士或与其相关的画师,以“醉”状其狂放不羁的艺术状态。 赤县:中国的别称,此处代指画中描绘的华夏山水。 神遇:指精神与物象冥合,超越技法层面的艺术境界。 麞:即獐,一种小型鹿科动物,性情胆小易惊。 因依:互相依靠、依偎的样子。 廐马:马棚中的马,典出韩干画马故事,强调写生师法实物。 邈影:描摹影像,指绘画创作。 刀几:刀和案板,代指宰杀牲畜之事,喻指杀戮危机。 放麑:释放幼鹿,典出《说苑》,象征仁爱之心。 蟏蛸:长脚蜘蛛,古人视为报喜之虫,又称喜子。

赏析

本诗艺术特色鲜明,前段以“神遇非有笔”盛赞画作超逸,中段细致描摹猿麞动静相宜之态,尽显观察入微。后段由画及理,援引画马师厩、画山付居山之论,强调艺术源于生活体验。尾联笔锋一转,从画中生灵联想到现实中的杀伐与仁慈,以“贷蟏蛸留报喜”收束,将审美鉴赏升华为对万物生命的悲悯与护佑之情,体现了宋诗理趣与仁者胸怀的完美融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品