提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答友人林子长出任州郡长官之作,赞其施政宽和、体恤士民,并针对淮地南北杂处之弊提出禁暴安民之策,寄寓治世期许。
译文
林侯执掌州郡权柄,便得以饱享官府丰盛膳食。
淮南鱼米丰饶供给充足,您岂肯对此稍有忽视?
对待百姓与士人皆一视同仁,性情平易毫无高傲姿态。
预知您终将成就惠民之功,定能事半功倍卓有成效。
淮乡本是安乐之地,又兼具齐地风俗之舒缓宽厚。
近来南北流民混杂聚居,颇使刑狱诉讼烦扰增多。
关键在于严禁抢夺侵扰,便可立即止息百姓愁叹。
我愿为您濡湿银笔,挽起衣袖高歌这清明盛世。
注释
次韵:依原诗韵脚次序唱和
麾:古代指挥军队的旗帜,此处代指州郡长官职权
饫:饱食
大官饭:官府供应的膳食
左淮:淮河以东地区
眄:斜视,引申为顾念、关注
乐易:和乐平易
崖岸:比喻人孤高傲慢、难以接近
悬知:预先知道
讫:终了,完成
庸:功绩
城旦:秦汉刑罚名,此处借指刑狱诉讼之事
夺攘:抢夺侵扰
泚:蘸墨、润笔
攘袂:捋起袖子,形容情绪激昂
粲晏:光明安宁的样子
赏析
本诗以议论入诗,兼具颂美与规谏。前四联赞林子长为政宽平、不矜不伐,以“乐易屏崖岸”刻画其亲民形象,“功倍而事半”化用典故称许其治理效能。后两联笔锋转向现实关切,指出淮地因南北杂处致讼狱繁兴,直言“要须禁夺攘”乃息民愁之关键,体现诗人务实政见。结句“泚银笔”“歌粲晏”以昂扬姿态收束,既呼应次韵酬唱之礼,又寄托对清明治世的深切期盼。全诗语言质朴而意蕴深厚,情理交融,展现了宋代士大夫经世致用的文学品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。