诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵杨宰检旱野宿

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造次韵杨宰之作,记述旱灾后探访亲友所见民生疾苦,赞颂地方官劝农救荒之政,寄托对百姓安居与良吏治绩的深切期盼。

译文

大旱之后拜访亲友,悲凉的风与浓重的愁雾交织鏖战。 连喂蚕的桑叶都未能备足,更何况还能操办女儿的婚事。 县令施政精妙得当,如今正致力于推广种植技艺以谋生路。 路上遇到饥肠辘辘的百姓,他们却如披棉衣般温暖地传诵着劝农的文告。 乡民懂得爱护社稷家园,不必担忧会有抢夺盗窃之事发生。 振兴家业要及时行动,封土植树必须依靠这些桑树。 期望来年能登上畏垒山祭祀丰收之神,将您的画像供奉在各村各舍之中。

注释

次韵:依照原诗的韵脚和用字次序作诗酬答 杨宰:指姓杨的县令,宰为县令别称 检旱:视察旱灾情况 翳桑:遮蔽蚕箔的桑叶,代指养蚕所需物资 阿骛:古时对女儿或少女的昵称,此处指嫁女 令君:对县令的尊称 果艺:种植果树桑麻等农艺技术 枵腹:空腹,形容饥饿 挟纩:披着丝绵衣服,比喻言语温暖感人 保社:保卫乡里社稷 夺攘:抢夺偷盗 封殖:培土种植,引申为经营产业 畏垒:山名,相传为庚桑楚得道之处,后世借指祈丰祀神之所 绘象:绘制肖像以示纪念

赏析

本诗以纪实笔法展现旱灾图景,起句“悲风鏖愁雾”以拟人手法渲染沉郁氛围,奠定全诗忧民基调。诗中对比鲜明,“未办饱翳桑”写民生之艰,“挟纩诵言句”则凸显官府教化之暖,体现诗人对良政的肯定。尾联“绘象各村墅”以质朴愿景收束,既是对杨宰勤政爱民的最高褒奖,也寄托了百姓对风调雨顺、吏治清明的深切渴望。全诗语言平实而情意深挚,兼具现实关怀与政治理想,展现了宋代士大夫经世致用的文学品格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品