提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造寄赠友人严文炳组诗之五,感叹友人才学渊博却仕途困顿,表达对其怀才不遇的深切同情与对天道不公的愤懑。
译文
严先生如猛虎般雄健,文采彪炳踞守贤士之门。
可惜你拥有五车之富学,仅仅换得个九品微官。
客居途中盼望佳音至喜,只见江面辽阔群山攒聚。
追思造物主的心意何在,念及你的遭遇怎能心安。
注释
於菟:楚地方言,指老虎,此处喻指严文炳才气雄健威猛。
彪炳:形容文采焕发、光彩照人。
贤关:指科举入仕的门径或贤士聚集之所。
五车学:典出《庄子》,形容读书多、学问渊博。
九品官:古代官制中最低品级,代指职位卑微。
丛攒:聚集、簇拥貌,形容山峦重叠密布。
讵:岂,怎么,表示反问语气。
赏析
本诗以“老於菟”起兴,将友人比作雄踞贤关的猛虎,极言其才气之盛,与后文“仅博九品官”形成强烈反差,凸显怀才不遇之悲。颔联“五车学”对“九品官”,数量与地位的悬殊对比,饱含对科举埋没人才的愤慨。颈联以阔江丛山之景衬客程孤寂,情景交融。尾联直斥造物无心,由个人际遇上升至对天道不公的诘问,情感沉郁顿挫,体现了宋诗议论深刻、关怀士人命运的现实主义特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。