提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造寄赠友人严文炳之作,借扬雄、蜀庄典故赞其安贫守志、不慕荣利的高洁品格,表达诗人对知己的深切思念与精神共鸣。
译文
你像扬雄著《太玄》时那样隐居,门前小径已长满青苔。
昨夜梦中凭诗句向你倾诉心事,新雨过后依然没有访客到来。
权贵们炙手可热、趋之若鹜,你却自甘寂寞如冷却的寒灰。
唯有像蜀庄那样甘于寂寞的人,才会在念及我时独自回首相顾。
注释
子云:西汉学者扬雄的字,曾闭门著《太玄经》,后世用以代指潜心学术、甘于寂寞的文人
草玄:指扬雄撰写《太玄经》,喻指专心著述、不问外事
衮衮:形容连续不断,此处指权贵往来频繁、声势显赫
手可炙:即炙手可热,比喻权势极盛、气焰嚣张
寒灰:冷却的灰烬,比喻心境淡泊、无意仕途荣利
蜀庄:指战国时楚国隐士庄周(一说蜀地隐士),象征超脱世俗、安于寂寞的高士
首独回:独自回头顾念,表达对知音的珍视与牵挂
赏析
本诗用典精切,以扬雄“草玄”与蜀庄“寂寞”双重意象勾勒友人形象,将历史人物的孤高气质与现实中的严文炳融为一体。“衮衮手可炙”与“自诧甘寒灰”形成强烈对比,既批判世俗趋炎附势之风,又凸显友人淡泊自守的精神境界。语言简古凝练,情感含蓄深沉,“昨梦凭诗说”一句尤见真挚,梦境与现实的交织使思念更具感染力。全诗在冷寂意境中寄托了对知己人格的由衷敬重,体现了宋代文人崇尚气节、重道轻势的价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。