提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答林郎中送别之作,赞颂友人如松柏般坚贞的操守与重诺品格,并祝愿其北归后仕途顺遂、珍惜光阴,寄托了深厚的知己情谊与美好期许。
译文
世人皆以微小利益计较高低得失,举世都是这般趋利之心。
唯独羡慕您如松柏般的坚贞操守,不受严霜冰雪的侵蚀摧折。
往日贫贱富贵不相忘的誓言,历经岁月寒苦至今仍能追寻践行。
我虽刚直不阿却无所取用,但您振拔提携的情意愈发深厚。
人的天赋本有贤愚之别,仕宦之路也难免歧路升沉。
听闻您新受朝廷恩泽荣宠,好消息定当接连不断传来。
我在碧溪青林掩映之处,草拟这封祝贺的书信。
祝愿您暂且从容盘桓休憩,切莫轻易虚度宝贵光阴。
注释
铢两:比喻极轻微的分量或利益。
低昂:高低起伏,此处指计较得失利害。
松柏操:喻指坚贞不屈的节操。
车笠誓:典出《越谣歌》,指不因贵贱变迁而改变的深厚友谊。
肮脏:形容性格刚直不屈,不合时宜。
振拔:提拔、举荐。
鼎贵:显赫尊贵的地位。
新渥:新的恩宠或优厚待遇。
婆娑:盘旋舞动貌,引申为从容自得、暂作停留。
分阴:极短的时间,喻指光阴珍贵。
赏析
全诗以对比起兴,将世俗趋利之风与友人松柏之操对照,凸显林郎中高洁品格。“车笠誓”“岁寒”等典故自然贴切,既赞友情坚贞,又暗合时令心境。语言质朴而情意深挚,“肮脏吾何取,振拔意弥深”自谦中见真率,彰显士人风骨。尾联“祝公小婆娑,未宜轻分阴”于贺喜中寓劝勉,将惜时进取之意融入碧溪青林的清雅意境,使酬赠之作兼具人格赞美与人生哲思,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。