提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造题于解禹玉文卷后的赠言,既赞其才学出众、文章锦绣,又以长者身份谆谆告诫后辈当珍重名节、砥砺德行,寄托了深切的期许与爱护之情。
译文
我平生了解解公子,你的器量资质美好无比。
虽然长期鞭策自己勤勉进学,仍觉追赶时俗步伐稍迟。
腹中饱读陆龟蒙等名家典籍,笔下诗句圆转流畅如弹丸脱手。
同辈之中无人能与你争衡,前辈儒者也对你延誉称赏。
哪里应该像我这个老夫子,只能啧啧赞叹却生不逢时。
那位卓然出众的蠹斋翁,已轻易地归于九泉之下。
坚如金石的老友不在眼前,全赖你来慰藉我的晚年。
你的新文灿烂如同锦绣,我又哪里值得你专程奔赴请教。
你怀有令人敬畏的传世远谋,具备堂堂正正的济世才能。
应当趁如今大好时光珍爱自身,看待自己要像呵护婴孩般谨慎。
洁白的玉璧不应沾染尘埃,素白的丝绢最容易受到污染。
不要做那无用散漫的樗木,宁可作磨砺心志的铁砚铸就。
良辰美景终会有丰收之年,愿你迈开骏足看清前行之路。
我的话确实如同粗恶之石,岂敢说爱你却无法相助。
注释
解公子:指解禹玉,作者的后辈友人。
笠泽书:指唐代陆龟蒙的诗文,陆号笠泽,此处泛指高妙诗文典籍。
弹丸句:形容诗句圆美流转,语出《南史》评谢朓诗“好诗圆美流转如弹丸”。
蠹斋翁:指作者已故的挚友,具体所指待考,应为当时知名学者。
石交:指情谊坚如金石的朋友。
婴孺:婴儿幼儿,比喻需加倍小心呵护的状态。
樗木:臭椿树,木质疏松无用,喻指不成材或散漫无为之人。
铁砚:铁铸的砚台,喻指刻苦磨砺、意志坚定。
恶石:粗劣的石头,作者自谦言辞质朴刺耳,不如美玉悦耳。
赏析
此诗融赞誉与规箴于一体,情感真挚深沉。前半部分极言解禹玉才学之美,“充肠笠泽书,脱手弹丸句”以典故精准概括其博学与文思敏捷;后半笔锋转入劝勉,“白璧不受尘,素丝易成污”化用古训,以比兴手法强调修身洁行的重要性。结句“吾言信恶石,敢谓爱莫助”以自谦收束,将长辈对后生的殷切期望与无力提携的愧疚交织,体现了宋诗说理而不失温情的艺术特色,堪称赠序诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。