提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造酬谢廖计使选拔人才之作,以深井洪钟为喻,赞颂对方取士胸怀如海纳百川,并表达自己久已倾心归附、愿受教诲的诚挚敬意。
译文
深邃的水井不能用浅短的绳索汲取,宏大的铜钟须用精妙的撞木方能鸣响。
揣度您选拔贤才的心意,就像海神吞纳湖泊江河般广博包容。
您的学问涵养深厚如同韩愈,而我不过是陇头山涧中的细流。
正待前往尊前叩问请教,我这颗倾慕之心早已归降臣服。
注释
汲:从井中打水,引申为求取、发掘人才。
妙撞:指敲击大钟需讲究技法与力度,喻指识拔人才须有高明眼光。
揆:揣度,衡量。
海若:古代神话中的北海之神,此处喻指廖计使胸襟广阔。
泓涵:水深广貌,形容学识渊博深厚。
老昌黎:指唐代文学家韩愈,因其郡望昌黎,世称韩昌黎。
陇头泷:陇山一带的急流小溪,诗人自谦才学浅薄渺小。
函丈:对师长或前辈尊者的敬称,原指讲学时师生间相距一丈的空间。
赏析
本诗善用比兴,艺术特色鲜明。首联以“深井”“洪钟”起兴,既言求贤之难,又赞识才之妙,对仗工稳而意蕴深远。颔联以“海若吞湖江”极写廖公取士胸襟之浩瀚,气象宏大。颈联借韩愈典故推崇对方学养,同时以“陇头泷”自况,谦抑得体,形成强烈对比。尾联直抒胸臆,“久已降”三字将仰慕与归心之情推向高潮。全诗用典贴切,比喻精当,在酬赠诗中兼具格调与真情,展现了宋诗理趣与情致交融的风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。