提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造雪夜与子对弈时所作，借棋局抒写穷途之乐与父子温情，展现超脱忧患、安守晚节的旷达心境与生活雅趣。
译文
投酒给士卒或许能使其醉，谈论梅花的人便不觉口渴。
身处困厄之境仍有乐事，不被忧愁患难所阻遏。
诗歌可供吟咏排遣，下棋也能让人识得生死存亡之理。
清晨得来咏雪的佳句，其神妙胜过仙药胎息之术。
在棋盘上与儿子对坐，绝无市井喧嚣之声聒耳。
既免去了沉舟般的绝望遗忘，也不作赌墅那样的豪奢之举。
手指寒冷尚且容易忍受，老眼昏花却苦于成为障碍。
棋子疏落摆放仍成格局，随意粗略地审视棋局。
胜负之间牵缠如瓜葛，有时也近乎琐碎细屑。
运筹奇兵激烈鏖战，割地之势好比弱王被侵削。
我并非东晋名臣管夷吾那般人物，却更爱谈论舐犊之情。
人生升沉荣枯自有定数，古今对此并无定论。
家中备有鼓吹乐器，借此保全晚年节操雅趣。
捋须开怀一笑，为你斟满蕉叶美酒。
袖手静听残更鼓声，红鳞鱼灯在晴雪中显得昏暗朦胧。
注释
投醪：指将酒投入水中与士卒共饮，典出《吕氏春秋》，喻与下属同甘共苦。
说梅：用“望梅止渴”典故，喻精神慰藉可解生理之需。
呻吟：此处指吟咏诗歌以抒发胸臆，非病痛哀号。
神药胎：道教养生术语，指内丹修炼中的胎息境界，喻诗句精妙胜似仙药。
沈舟谖：沉舟喻绝境，谖通“萱”，指忘忧草，意为免于绝望与强求忘却之苦。
赌墅：典出谢安淝水之战前与人赌别墅，喻豪赌或故作镇定之举。
罫：棋盘上的方格线，代指棋局布局。
瓜葛：比喻事物间错综复杂的牵连，此处指棋局胜负的纠缠。
江左管：指东晋名相王导或管仲一类治国能臣，作者自谦无此才干。
舐犊：老牛舔小牛，喻父母对子女的疼爱。
丰悴：丰盛与憔悴，喻人生的盛衰荣辱。
鼓吹：古代仪仗乐队，此处指家中自备的娱乐器具，用以怡情养性。
蕉叶：形似蕉叶的酒器，亦代指美酒。
红鳞：红色鱼形灯笼或烛台。
曀：阴暗不明貌，形容灯光在雪色映照下显得朦胧。
赏析
本诗以雪夜对弈为线索，融叙事、抒情、议论于一体，语言质朴而意蕴深厚。诗人将棋局与人生互喻，“棋亦识死活”既言棋理又暗含处世智慧；“策几奇兵鏖，地比弱王割”以战阵喻棋势，生动传神。全篇情感真挚，既有“穷途余乐事”的豁达，又有“舐犊愈爱说”的慈父深情。尾联“袖手听残更，红鳞曀晴雪”以景结情，画面静谧悠远，将父子对弈的温馨与雪夜的清寒交融，余韵绵长，尽显宋诗理趣与生活美学的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。