提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造送别友人李监岳之作，慨叹黄庭坚、陈师道后诗风衰微，赞李氏承续正统且才质粹美，勉励其务实求饱而勿逐虚名。
译文
自黄庭坚、陈师道之后，诗歌格律日渐卑下衰微。
京江一脉如孤灯延续，上天竟不肯怜惜留存。
念及你追随先贤游学，十年间如埙箎般和谐相应。
任凭他人切磋琢磨以求工巧，何况你本具纯粹美好的资质。
科举夺标令人快意，不必计较师生辈分之名。
向来诵读你的新作，气格力度欲与古人并驾齐驱。
闭门独对明月吟玩，甘受寒饿以守正道歧路。
到如今只谋求一饱之实，无需博取空泛的名声流传后世。
注释
黄陈：指北宋诗人黄庭坚与陈师道，江西诗派代表人物。
京江：指镇江一带，此处代指当地诗学传承或特定诗人群体。
憗遗：意为愿意遗留、保全，语出《诗经》，多用于哀悼贤者逝去。
埙应箎：埙与箎为古代两种合奏乐器，比喻朋友或兄弟间情谊融洽、诗文唱和。
渠：他，指代其他追求雕琢技巧的诗人。
格力：指诗歌的气格与笔力。
岐：通“歧”，指岔路，引申为安贫乐道、不同于流俗的人生选择。
赏析
本诗融论诗与赠别于一体，情感真挚深沉。开篇以“寥寥”“日就卑”痛陈诗坛颓势，反衬友人之可贵。“京江一灯续”以孤灯喻文脉，意象苍凉而庄重。诗中“尽渠磋磨巧，况君粹美资”对比鲜明，既批判时人刻意雕琢之风，又高度肯定李氏天然粹美的才质与不随流俗的品格。尾联“及今办一饱，无取空名垂”由艺品转入人品，劝勉友人务实际、轻虚名，体现了宋代士人重道轻名的价值取向，语言质朴而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。