提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代陈造送别友人李监岳所作，赞其才貌出众、诗艺精湛，抒发中年离别的悲酸之情，并寄望以新诗慰藉愁绪。
译文
李侯本是西州杰出人才，早年便戴上武士冠冕显名。
来到淮上郡任职，犹如翠鸾立于鸡群之中卓尔不群。
清雅诗作有万卷之多，出手敏捷如同铜丸飞转流畅。
初听时令人耳目清醒，再读时更觉震撼毛骨生寒。
解榻留宿奉上一杯茶，怎敢将他当作粗俗官吏看待。
如今连续数日交谈，言辞滔滔不绝为我启发疑难。
人到中年哪堪忍受离别，与你分别倍感悲伤酸楚。
盼望书信中能有新诗句，正好用来驱散心头愁绪。
注释
李侯：对友人李监岳的尊称
西州：泛指西部地区或特定地名，此处指李氏籍贯或成名之地
朅来：来到，前往
翠鸾：青绿色的鸾鸟，比喻才华出众之人
脱手走铜丸：形容文思敏捷、创作流畅自如
解榻：放下卧榻，指殷勤留客住宿
衮衮：形容言语滔滔不绝的样子
发难：此处指启发疑难、解答困惑
政用：正用，恰好用来
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比喻与夸张手法。“鸡群见翠鸾”形象凸显友人超凡脱俗，“脱手走铜丸”生动刻画其才思敏捷，“毛骨寒”则以通感极言诗作感染力之强。情感脉络由赞赏转为惜别，中年别离之痛真挚深沉。尾联“书来有新句，政用驱愁端”将友情与文学交融，既是对友人才华的信赖，亦是以诗慰情的雅士风范，体现了宋诗重理趣与深情并存的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。