提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈造答赠友人毛叔子之作。诗人以典故起兴，劝勉才高却孤傲的友人顺应时俗、入仕求显，待功成名就后再图不朽声名，体现了务实通达的处世智慧与对友人的深切关怀。
译文
章甫冠在越地不被珍视，漂洗丝絮之技却能使吴国强盛。
事物因适应时势而显得重要，明珠投暗恐怕类似愚行。
毛君怀抱高深学问，傲视那些大小儒生。
你拜访过多少公卿贵官，如今携带文章来到我的寒舍。
我困顿穷苦仅粗识文字，反复诵读你的大作不禁长叹。
其中精妙之处未能立刻领会，你的心意恐怕太过孤高。
劝你俯身顺从世俗风气，摘取青紫官服如同探囊取物般容易。
等到将来寄托不朽声名时，再一一成为当世楷模。
注释
章甫：殷商冠名，后泛指礼帽，喻指不合时宜之物。
澼洸：即洴澼絖，漂洗丝絮，典出《庄子》，喻小技亦有大用。
投暗：即明珠暗投，比喻怀才不遇或误入歧途。
眇睨：斜视，形容轻视、傲视的样子。
青紫：汉代公侯佩青绶紫绶，代指高官显爵。
颔须：下巴上的胡须，此处喻指极易取得之物。
赏析
此诗善用典故说理，以“章甫”“澼洸”对比开篇，形象揭示适时应务之理。全诗情感真挚，既有对友人才学的由衷赞叹，又有对其孤高性格的委婉规劝。“劝子俛从俗，青紫摘颔须”一句语重心长，将入仕比作摘须般轻易，既肯定友人能力，又点明现实路径。诗人并未否定友人的高远追求，而是主张先达后隐、先显后名，体现了宋人务实理性的处世哲学与深沉的知己之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。