诗词大全 名家 朝代 专题 名句

检旱望磕山

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人陈造因旱灾赴磕山祈雨未果而作。诗中描绘山势雄奇与龙神传说,借质问神龙安享祭祀却无视民生疾苦,抒发对官吏无能及祈雨无效的愤懑与忧民之情。

译文

漫长的道路沿着江边沙岸延伸,我独行其间倍感寂寥。 登上高处向西南眺望,群山起伏宛如汹涌的潮水。 山势奔腾相互推挤排列,又像一群骄傲不驯的骏马。 唯有磕山孤峰耸立,安然端坐接受群山的朝拜。 云雾斜绕烟霭横亘,助你直插碧蓝云霄。 天地灵气确实汇聚于此,神灵之物离你并不遥远。 据说有龙盘踞在山脚,贝珠装饰着华丽的宫庙祭坛。 你掌管着丰收与灾荒的权柄,百姓为祈祷奔走于田野之间。 为何如今遭遇这般大旱,却不能降下甘霖润泽枯焦的大地? 史官巫祝年年纷忙祭祀,恐怕只是徒然喧闹罢了。 我虽能推辞奔波之苦,却无法拯救百姓腹中的饥饿。 若去责问神龙当觉羞愧厚颜,它正卧在深池中逍遥自在。

注释

长涂:同“长途”,指漫长的道路。 崩腾:形容山势奔腾起伏的样子。 孤峙:孤独耸立。 虚气:指天地间凝聚的灵气或云气。 趾:山脚。 丽:附着,装饰。 宫醮:指道教设坛祭祀的场所或仪式。 丰凶:指年成的丰收与灾荒。 黎苗:指黎民百姓。 史巫:古代掌管祭祀、占卜的官员与巫师。 嚣嚣:喧哗吵闹貌,此处指徒劳无功的喧闹。 腹枵:肚子空虚,指饥饿。

赏析

此诗以雄健笔力写磕山奇景,“群山如涌潮”“又如群马骄”以动喻静,气势磅礴,反衬磕山“孤峙”之尊。后半由景入议,直指龙神受享祭祀却致旱不雨,将神话信仰与现实苦难尖锐对立。“问龙当厚颜,深池卧逍遥”以拟人讽刺收束,既嘲弄神灵冷漠,更暗讽官吏尸位素餐。全诗融山水壮游与民生忧愤于一体,语言质朴刚劲,情感沉郁激切,体现了宋诗以文为诗、关注现实的典型特征。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品