提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造送别臧子与、臧子仪兄弟赴楚州申请免解试而作，以美人喻士子，赞其才德高洁却遭妒忌，勉励二人此行必获赏识。
译文
二位臧君如同娴静的女子，不需要脂粉修饰。
就像尹姬仰望邢娥那样，本该置身于帝王之家。
往日你们展露才华锋芒，众人便愤怒地张口诋毁。
指着美玉否认它的坚贞洁白，吹毛求疵捏造缺点。
如今离开此地忽然如蝉蜕壳般解脱，人与居所都远离了尘嚣。
玉台之镜明亮如月，正可尽心妆扮施展才华。
朝廷寻访俊秀之士，万千目光都将注视你们的美好。
定会让那些听闻者，昂首瞻望你们乘坐的七香车荣归。
注释
静女：语出《诗经》，指娴静美好的女子，此处喻指二臧品行高洁
朱粉：胭脂水粉，喻指刻意矫饰或世俗逢迎
尹姬、邢娥：古代著名美女，喻指二臧才貌出众，堪配高位
扬蛾眉：扬起眉毛，喻指展露才华或意气风发
众喙：众人的嘴，指流言蜚语与嫉妒者的攻击
擘肌：剖开肌肤，喻指对人才进行苛刻挑剔、罗织罪名
蜕：蝉蜕，喻指摆脱困境、超脱世俗羁绊
铅华：化妆用的铅粉，此处反用其意，指在明镜前正当展示真才实学
嫮姱：美好貌，形容才德兼备的出众风采
七香车：用多种香料涂饰的车，代指显贵荣耀的出行仪仗
赏析
本诗通篇以美人喻士子，构思精巧别致。诗人将二臧比作不施粉黛的静女与绝代佳人，既赞其天然高洁，又暗合文人怀才不遇的传统意象。“指玉谢坚洁，擘肌起疵瑕”二句尤为沉痛，以美玉被污、肌肤被剖的具象画面，深刻揭露了庸众嫉贤妒能的丑态。后半部分笔锋一转，以“蜕”字写解脱之快意，以“镜如月”喻前途光明，情感由抑转扬。结句想象二人乘七香车荣归，寄托了对友人的深切期许与坚定信任，格调高雅而不失温情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。