提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造与友人游灵山时所作组诗之五，以“苦”字为韵。诗中借访禅悟道之景，回应“苦中作乐”之题旨，展现超脱尘俗、心境澄明的禅悦境界。
译文
枕着溪流而卧，未必真觉水清；
咀嚼黄檗树皮，也不言说味苦。
老禅师安居于青翠山色之中，
风过沟壑，传来如虎啸般的松涛声。
禅师碧眼炯炯，光芒映照人天世界；
金色佛地之上，天花如雨般飘落。
千首偈颂在弹指之间便能说完，
究竟了义，竟再无多余言语可说。
注释
枕流：枕石漱流的省称，指隐居生活。
食蘗：食用黄檗树皮，味极苦，喻修行或处境艰苦。
翠微：山腰青翠幽深之处，代指山中寺院。
啸一虎：形容松涛声如虎啸，亦暗合禅门机锋威猛之意。
碧眼：典出达摩祖师碧眼胡僧之相，此处赞禅师目光如炬、智慧通透。
金地：佛教对清净佛土的美称。
花雨：即雨花，佛经载佛祖说法时天降香花，喻佛法殊胜。
千偈：泛指大量佛家偈颂。
弹指顷：极短的时间，喻顿悟之速。
剩语：多余的话，禅宗认为至高真理超越语言文字。
赏析
本诗紧扣“苦”韵却翻出新意，以“不言苦”破题，彰显禅者超越感官苦乐的定力。颔联“风壑啸一虎”以动衬静，将自然声响化为禅门狮吼，气象雄浑。颈联用达摩碧眼与天女散花典故，虚实相生，营造出神圣庄严的悟道氛围。尾联以“弹指顷”对“无剩语”，精妙传达禅宗不立文字、直指人心的顿悟特质。全诗由苦入禅，由景入理，语言凝练而意境高远，体现了宋诗以理趣见长的艺术特色，亦是对“苦中作乐”最深刻的精神诠释。
以上简介/译文/赏析仅供参考。