诗词大全 名家 朝代 专题 名句

感事十诗上李侍郎 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造向李侍郎陈情之作,借燕君市骏与盐车困骥典故,抒发怀才不遇之慨,讽喻当世识人重表轻里、埋没真才的弊病。

译文

燕国君主求购骏马的心意诚挚,一旦得马便驰骋于九州旷野。 哪里知道那日行千里的良驹,竟近在拉盐车的苦役之下。 它迎风长鸣并非寻常嘶叫,世人却几乎都认为它毫无见识。 若只看重肥壮皮肉而忽略骨骼神骏,自古至今都不会有真正的千里马。

注释

燕君市骏:典出《战国策》,燕昭王千金买骨以求贤士,喻求才心切。 九野:指天下九州之广阔地域。 千里足:代指千里马,喻杰出人才。 盐车:典出《战国策·楚策》,千里马拉盐车上太行山,喻贤才屈居贱役。 一鸣:指千里马遇伯乐时的悲鸣,喻贤士抒怀。 详肉略骨:审视马匹时只重外表肥瘦而轻视内在骨相,喻识人浅薄。

赏析

本诗善用典故,以燕君市骏反衬当下识人之失,以盐车困骥自况身世沉沦,对比鲜明而意蕴深沉。“临风非一鸣,几谓无识者”一句尤为警策,既写骏马悲鸣不被理解的孤愤,又暗喻贤才心声遭世俗误读的无奈。结句“详肉略之骨”直指时弊,批判当权者取士重虚名轻实才的陋习,语言质朴而锋芒内敛,体现了宋诗以议论入诗、理趣与深情兼备的艺术特色,寄托了诗人对知遇之恩的深切渴望。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品