提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造迎接梁广文自襄阳归来所作组诗之四,赞颂其在灾荒中赈济饥民、挽救苍生的功绩,表达对其经世才干与仁政的由衷敬佩。
译文
自从您离开之后,饥民们每日向北翘首期盼。
春天仿佛随您这位再生父母一同到来,百姓共同拜谢您的救命之恩。
还来不及商议解救处于极度困苦中的百姓,您便已亲临现场促膝慰问。
若不是您当面筹划商讨,谁又能用笔墨准确传达出这般救民实绩?
注释
北首:头朝北,指饥民盼望官员归来的急切姿态。
二天:喻指恩德如天的再生父母,此处尊称梁广文。
更生手:使人重获新生的援手,指赈灾救民之举。
倒垂:即倒悬,比喻百姓处境极端危急痛苦。
扬榷:扼要论述或当面商定,此处指实地筹划政务。
笔端口:以口述代笔写,意指唯有亲历者方能言说其实情。
赏析
本诗以质朴深沉的语言礼赞循吏功绩,情感真挚动人。“春从二天来”将自然节令与人事恩泽巧妙融合,既写时令回春,更喻民心复苏,意象浑成。“未议解倒垂,促膝此何有”通过动作细节刻画官员急民所急、躬身入局的形象,胜过空泛颂词。结句以反问强调亲历实务之可贵,凸显诗人对实干精神的推崇。全诗不事雕琢而情意恳切,体现了宋诗重理趣与纪实的特点,在迎赠诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。