诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢程帅袁制使 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为陈造酬谢程帅、袁制使之作,借回顾少年仕途险恶与当下高卧北窗之闲适对比,抒发超脱世俗得失、以古贤为友的旷达襟怀。

译文

世人多阿谀逢迎,得失荣辱纷乱迭起。 回想年少之时,险些失足堕入这般俗流。 幸而与千载古人神交为友,方寻得自我归途。 如今高卧北窗沐浴清风,贤愚是非皆付一笑置之。

注释

夸毗:指卑躬屈膝、阿谀奉承之态。 灭起:形容世事兴衰得失变幻无常。 失脚:比喻行事失误或误入歧途。 尚友:语出《孟子》,意为上与古代贤人为友。 径已:指人生道路已有定准与归宿。 北窗风:典出陶渊明,喻指隐逸闲适之乐。 一指:谓齐物等观,不以世俗标准区分贤否。

赏析

全诗以今昔对照构建情感张力,前四句痛陈世俗“夸毗”之风与少年险境,后四句转写尚友古人、北窗高眠的澄明境界。“高眠北窗风,贤否付一指”化用陶潜典故与庄子齐物思想,将个人际遇升华为哲理体悟。语言质朴而意蕴深沉,既是对友人的坦诚剖白,亦彰显宋诗理趣与士大夫坚守本真、超越功利的精神品格,读来令人襟怀洒落。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈造的其他作品