提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造酬答程帅、陶二忆旧之作，借次韵抒发离合有数之叹，追忆昔日文酒交游盛况，感怀自身漂泊如王粲，寄托对友人的钦仰与身世之悲。
译文
人生的聚散离合自有定数，抚今追昔实在不忍多言。
回忆当年拉着枚乘、邹阳般的才子衣袖同游，宛如在梁孝王兔园中雅集。
您身着绣衣威仪堂堂，诗篇如云锦般华美凛然。
唯有您谈笑风生从容自若，吟咏玩味间超脱尘俗。
我拙劣模仿只是徒劳，想追随您的车驾却叹无缘。
登楼远望徒增万千感慨，漂泊无依好似当年的王仲宣。
取来洼石盛酒以供沉醉，孤独真如隐士元次山。
向东眺望搔着满头白发，所悲者岂止是流逝的年华。
注释
掎：牵引，此处指携手同行。
枚邹：汉代辞赋家枚乘与邹阳，代指才华出众的文士。
兔园：汉梁孝王所筑园林，后世用以喻指文人雅集之所。
绣衣：汉代御史所服，此处尊称程帅官职显赫。
云锦篇：形容诗文辞藻华美如云锦。
繄：发语词，无实义。
效颦：东施效颦典故，谦称自己模仿拙劣。
睎驾：仰望并追随前贤车驾，喻追慕高人。
仲宣：汉末王粲字仲宣，曾作《登楼赋》抒漂泊之悲。
窊石：凹陷可盛水的石头，古人用以代杯饮酒。
次山：唐代诗人元结号次山，性孤介好山水，此处作者自况。
赏析
全诗用典精切，情感沉郁顿挫。以“兔园”“枚邹”追忆往昔文坛盛事，反衬当下“效颦”“无缘”的落寞；借王粲登楼、元结孤隐双重典故，将个人漂泊之感与对友人的钦仰交织升华。尾联“不独悲流年”突破寻常伤逝窠臼，由身世之叹延伸至对知交零落、文脉难继的深层忧思，使酬唱之作兼具历史厚度与生命痛感，体现了宋诗以学问为诗而情致不失的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。