提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈造和陶渊明《归田园居》之作，抒写为官困顿、思归田园之情。诗人厌弃案牍劳形，向往耕牧闲适，表达挣脱仕途羁绊、回归本真的泰然心境。
译文
一间屋子狭小如同蜂房，为了谋生才来到这偏僻穷山。
仅仅能解救饥饿如火烧般的煎熬，奔波跋涉唯恐虚度了晚年。
平生怀有寄情山水丘壑的念头，回首往事真如鱼儿脱离了深渊般痛苦。
乡间居所是何等人家？只见菰草与茭白长满了田中。
家中有儿郎可以从事耕种放牧，我却白白地滞留在章句文辞之间。
昨日喜鹊在屋上鸣叫报喜，忽然有家书从雁足传落到面前。
信中说起南荡的工匠们云集劳作，几处灶台升起了袅袅青烟。
书籍尚且可以变卖换钱，但以往的功名事业要警惕衰败倾覆。
官场的职事哪里适合做到老呢？疲倦的行旅之人志向在于清闲。
放下书本吩咐备好酒器，如今心中万事都已安然舒泰。
注释
蜂房：比喻居室狭小拥挤。
饥火煎：形容饥饿难耐，如同火烧。
跋履：登山涉水，指奔波劳碌。
雕年：指暮年、晚年。
丘壑念：指寄情山水、隐居林泉的志趣。
鱼脱渊：比喻脱离困境或摆脱束缚，此处反用其意，指离开田园如鱼离水般痛苦。
菰茭：菰草与茭白，泛指水生作物或荒野植被。
枉滞：徒然滞留，白白耽误。
章句：指儒家经书的章节句读，代指科举诗文或繁琐公务。
鹊啅：喜鹊鸣叫，古人视为吉兆或书信将至的预兆。
鴈书：即雁足传书，代指家信。
南荡工：指家乡南荡一带的农事或工程劳作。
颓颠：衰败、倾覆，指功业未成或仕途挫折。
讵宜：岂宜，哪里适合。
鸱夷：皮制的酒袋，此处代指酒或饮酒之具。
泰然：安详闲适、心安理得的样子。
赏析
此诗深得陶诗神韵，语言质朴自然，情感真挚深沉。诗人以“蜂房”喻官舍之逼仄，以“鱼脱渊”状离乡之痛楚，意象鲜明贴切。诗中既有对“饥火煎”“跋履”的现实困顿描写，又有“菰茭满中田”“数灶腾青烟”的田园温情想象，形成强烈对比。结句“置书命鸱夷，心事今泰然”堪称点睛之笔，将厌倦官场、决意归隐后的释然与安宁表现得淋漓尽致，展现了宋代士人在仕隐矛盾中寻求精神解脱的典型心态，格调冲淡而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。