提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造题咏近榆亭组诗之三，借亭名阐发哲理。诗人以旷达之思论天地人生，兼评杜甫诗艺与亭主命名深意，融理趣、文论与抒情于一体。
译文
天也不过是积聚的气体罢了，种榆树的典故又是谁传下来的呢？
人世间若能自得其乐，无论身处何地不是神仙境界？
杜甫的诗辞雄健有力，闲暇时思量其评价是否确当。
长翁为亭子命名的用意，寄托身世之感更令人怜惜。
注释
积气：古人认为天由气积聚而成，语出《列子》等典籍
种榆：指种植榆树之事，或暗含相关传说典故
自得得：前“得”为获得，后“得”指内心满足之乐
何适：往哪里去，引申为无论到何处
少陵：唐代诗人杜甫的别称
健于辞：指文辞刚健有力
暇计：闲暇时思考推究
然不然：是否正确妥当
长翁：年长者，此处应指建亭或命名之人
系影：形影相吊，喻孤独无依或寄托情怀
赏析
本诗以理入诗，首联破世俗迷信，以“积气”释天，质疑种榆传说，显宋诗理性精神。颔联转入人生哲思，“自得得”三字精妙，道出心境超脱则处处皆仙的旷达旨趣。颈联忽转文论，评杜甫辞章之健，体现诗人对诗歌艺术的自觉审视。尾联回归题旨，揭示亭名背后长翁的孤寂情怀，“系影”一词沉郁动人。全诗在说理、论诗、抒情间自如转换，既有宋诗的思辨深度，又不失温厚情致，展现了陈造融通理趣与性灵的创作特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。