提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵酬答王省干之作,借赞美对方才学以自谦,表达得交贤友之幸及未来比邻而居、营建居所的美好愿望。
译文
您如技艺精湛的大匠运斤成风,器物制成无需依赖模具。
老夫我暗自嘲笑自己,只能堆积杂乱固守偏僻一隅。
论起结交朋友唯独我是多么幸运,竟能以鱼目配列于明珠之侧。
将来若能与君为邻墙而居,定当用心经营一处宅院。
注释
大匠:指技艺高超的工匠,喻指才华出众者。
成风手:典出《庄子》,形容技艺纯熟神妙,运斤成风。
器就不待模:谓制作器物不待模型即成,喻创作自然天成。
默自哂:暗自嘲笑自己,表自谦之意。
堆豗:堆积杂乱貌,喻己之才学浅陋芜杂。
鱼目俪明珠:以鱼眼珠配美玉,喻己才劣而得与贤者并列。
作意:刻意、用心。
营一区:营造一处居所或园林。
赏析
本诗艺术特色在于巧用比喻与典故,以“大匠成风”赞友人才思敏捷、浑然天成,又以“堆豗”“鱼目”自况,形成鲜明对比,谦逊真挚而不失风雅。“鱼目俪明珠”一句化用成语,既显自谦之诚,又暗含对友人品格才学的极高推崇,情感恳切动人。全诗语言质朴典雅,结构上由赞人、自嘲、感幸到期愿层层递进,末句“作意营一区”将抽象情谊落于具体生活愿景,余韵悠长,体现了宋代文人唱和诗中重理趣、尚真情的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。