提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造赠友人高缙之作,赞其客居京城时得前辈提携,虽身处贫寒却才华卓绝,期许他不仅以诗句传世,更能承继先贤风范。
译文
高郎客居在繁华的京城,
幸有热心人前来关怀照拂。
得以在儒林前辈门下奔走侍奉,
才获得了依附权贵施展抱负的机会。
我也深知你粗布短衣之下,
蕴藏着无可限量的美好才德。
从今往后跻身诸公之间,
岂止是仅仅流传清新的诗句呢。
注释
京华:指京城,此处代指南宋都城临安。
左顾:本指向左看,引申为屈尊探望、关怀照顾。
丈人行:指长辈、前辈。
曳裾:提着衣襟,形容在权贵或尊长门下奔走侍奉。
短褐:粗布短衣,借指贫寒卑微的身份。
蕴抱:胸怀,蕴含。
无度:不可限量,极言其多或其美。
可但:岂止,哪里只是。
赏析
此诗语言质朴而情意深挚,体现了宋诗重理趣与人格评价的特点。诗人运用“短褐”与“美无度”的强烈对比,凸显高缙身处贫贱而德才兼备的形象,超越了世俗以衣冠取人的偏见。尾联“可但传新句”尤为精警,将赞誉从文学才华升华至道德事功层面,寄托了对友人继承前辈风范、立德立功的深切厚望。全诗既有对现实处境的体察,又含对精神境界的推崇,展现了宋代文人交往中重道义、轻浮名的雅正风气。
以上简介/译文/赏析仅供参考。