提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代诗人陈造参加科举考试期间，抒写棘围夜宿时思家难眠的愁绪，感叹壮志未酬而年华已老的悲凉心境。
译文
灯下独酌一樽酒，强颜欢笑本也寻常。
为何身处考场之夜，思念归家却辗转难眠。
衰老的情怀易生感慨，妻儿面容总在眼前浮现。
人生本有四方之志，是谁让白发覆盖了头顶。
注释
樽：古代盛酒的器具，此处代指酒。
固然：本来如此，这里指勉强维持常态。
棘围：科举考场，因试院外围以荆棘防作弊而得名。
衰怀：衰老或颓丧的心怀。
颠：头顶，引申为头发。
赏析
全诗以对比手法开篇，灯火笑语的表象与棘围不眠的实情形成张力，凸显内心煎熬。“妻儿须眼前”以白描勾勒思念之切，质朴动人。尾联“谁遣霜覆颠”以反问收束，将个人羁旅之愁升华为对命运无常、壮志难酬的深沉叩问。语言平实而情感沉郁，展现了宋代士人在功名与亲情夹缝中的真实困境，具有典型的宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。