提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为陈造次韵徐秀才组诗第九首，借描绘隐逸生活的清甘自足，反衬仕途奔波之苦，表达对归隐田园的向往与对友人的劝勉之意。
译文
在湖上垂钓，将红鳞鱼切成细脍；
到山中砍伐，以黄独块茎煮饭充饥。
读书人觉得这般生活甘甜如饴，
纵有八珍美味摆在眼前也不屑一顾。
出仕与退隐本应从容有余裕，
何必像赑屭负重般苦苦谋求微薄俸禄。
驾一叶扁舟指向三径隐居之所，
路途不远，或许还能许我重返林泉。
注释
鲙：切细的鱼肉，此处作动词指烹制鱼脍
黄独：野生薯蓣类植物，块茎可食，古人常以为隐者之粮
八珍：泛指珍贵精美的食物
赑屭：传说中龙生九子之一，形似龟，好负重，喻指为微禄劳苦奔忙
三径：典出陶渊明《归去来兮辞》，代指隐士居所或归隐之路
傥：同“倘”，或许、也许
赏析
本诗以鲜明对比构建艺术张力，前四句写隐逸之乐，“甘若饴”与“不在目”凸显书生安贫乐道的精神境界；后四句转入议论抒情，“赑屭营寸禄”以神兽负重喻仕途艰辛，形象深刻。结句“一舟指三径”化用陶潜典故，将归隐之愿具象化为可触的航程，语淡而意远。全诗语言质朴清雅，情感真挚，既是对徐秀才高洁志趣的赞许，亦寄托了诗人自身对出处进退的深沉思考，体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。