提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈造行舟途中遇雨停泊所作。诗中描绘避雨场景，抒发对甘霖解暑的喜悦，并借龙公典故自嘲性情孤峭不合世俗，以酒酹神表达旷达情怀。
译文
窗外吹过荷花菱角的清风，小船停靠在鸳鸯栖息的水滨。
落下船帆让撑篙的船夫休息，在此躲避这如白练般的骤雨。
长途跋涉本求心情畅快，即便暂时滞留也不觉得愁苦。
正欣喜这场雨如县麻般密集，洗荡了那熔金铄石的酷热。
记得去年也曾系舟于柳下，卧看彩虹垂饮于沙洲之上。
想必是龙公兴云布雨之事触发，还记得当时雨点如跳珠飞溅的话语。
我生性崎岖坎坷与世俗不谐，似乎正是龙公所赐予的境遇。
且斟一杯新凉美酒酬谢天意，开瓶先洒酒祭奠龙公您。
注释
舣：使船靠岸停泊。
辟：通“避”，躲避。
白淙：形容雨色洁白、雨声淙淙。
惬快：舒适畅快。
县麻：形容雨丝细密连绵如悬挂的麻线。
铄石：形容天气极度炎热，足以熔化金石。
虹饮渚：古人认为虹霓下垂饮水于水边沙洲。
龙公：指司雨之神。
跳珠：比喻雨点大而急，溅起如水珠跳跃。
酹：把酒洒在地上表示祭奠或起誓。
赏析
此诗融写景、叙事与抒情于一体，语言清丽而意蕴深沉。诗人以“白淙雨”“跳珠”等意象生动刻画骤雨之态，又以“县麻势”“铄石暑”形成清凉与酷热的鲜明对照，凸显甘霖可贵。后半部分由景入情，将自身“崎岖不谐俗”的命运归因于龙公所予，既含自嘲又显旷达。结句“开瓶先酹汝”以祭神之礼酬谢新凉，将自然风雨人格化，体现了宋诗理趣与文人雅士随遇而安的精神境界，情感真挚而不失风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。