诗词大全 名家 朝代 专题 名句

春日西兴道中 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家张栻春日途经西兴道中所作,描绘江南早春山水交融之景,借春色平铺与醉眼繁红的对比,抒发对自然造化之功的体悟与哲思。

译文

岸边的景致与山峦的神韵相互交融,浑然一体, 这正是春神东皇降临人间所成就的第一番功业。 无边春色均匀铺展在天地之间,人们往往视而不见, 却偏要用朦胧醉眼,去辨认那点点繁茂的红花。

注释

溶溶:形容水波荡漾或景物柔和交融的样子 东皇:即东皇太一,古代神话中的春神,此处代指春天 平铺:均匀地铺展开来,形容春色无处不在 醉眼:酒后迷离的眼神,亦喻指世人被表象迷惑的眼光 繁红:繁盛艳丽的红花,代指具体可感的艳丽春景

赏析

本诗以理入诗,兼具画意与哲思。首句“岸容山意两溶溶”以通感手法写山水神韵交融,展现早春浑然天成之美。“东皇第一功”将自然造化人格化,赞颂春回大地的伟力。后两句笔锋一转,揭示深刻理趣:真正的春色是弥漫天地的整体气象,常人却因执着于具象的“繁红”而忽略了“平铺”的大美。“醉眼”既写实又隐喻,暗讽世人只见局部不见整体的认知局限。全诗语言清丽,意境开阔,体现了宋诗尚理而不失韵味的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品