提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻任公安县令时重修竹林祠所作迎送神曲。借楚辞体颂扬先贤惠泽，寄托百姓对清官的深切怀念与祈愿，兼具祭祀仪典庄重感与民歌真挚情韵。
译文
神灵降临来自何方？风声萧萧吹着细雨。
众人屏息静气似在沉思，庄严的霓旌缓缓降下。
昔日您乘公车自南而来，百姓望车不禁叹息感伤。
如今魂魄乘驹入庙受祭，悲痛之情仍如当初。
秋月明亮皎洁，严霜寒冷凛冽。
恩泽万古流芳无穷无尽，唉！若无管仲我们恐已沦为夷狄。
酌取荆江之水作为美酒，采摘百花芳草作为祭品。
歌声呜呜鼓声坎坎，祈求神灵惠爱百姓，为此长留此地。
神灵离去将往何处遨游？
风声飒飒夹着归车远去。
忽然光明升腾上天，抚育天地元气横贯九州。
新建了这座祠宇，森森翠竹环绕门户。
可叹我民不要悲伤，公之神灵时常会来眷顾。
新建了这座厅堂，茂盛修竹依傍身旁。
可叹我民切勿懈怠遗忘，公之英灵顾念百姓永不相忘。
注释
何许：何处，什么地方。
霓旌：饰有云霓图案的旗帜，代指神灵仪仗。
公车：汉代以公家车马征召贤士，后泛指官员赴任或应召的车驾。
欷歔：叹息抽泣之声。
孔悲：甚悲，非常悲伤。
微管吾其左袵：化用《论语》典故，意为若无管仲尊王攘夷，我们恐怕要披发左衽沦为夷狄，此处极言先贤护佑华夏之功。
醴：甜酒，祭祀所用。
羞：同“馐”，进献的食品祭品。
坎坎：击鼓声。
归辀：归去的车子，辀为车辕。
昭明：光明显耀貌。
猗猗：美盛柔长的样子。
勿替：不要废弃、遗忘。
赏析
全诗仿楚辞骚体，以“兮”字贯穿，营造出幽渺肃穆的祭祀氛围。迎神写风雨萧萧、屏气凝思，送神写风飒归辀、昭明上征，虚实相生，极具画面感。“微管吾其左袵”一句用典精切，将地方神祇提升至文化守护者高度，深化了主旨。诗中反复咏叹新宇新竹与民心不忘，既是对重修祠堂的纪实，更是对德政不朽的礼赞。情感由悲转敬再至慰藉，层层递进，体现了宋代理学家文道合一、关切民生的文学特质，是宋代祠庙乐章中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。