提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻题咏曾氏山园组诗之一，借蓼步秋景抒发归隐之志，表达安于家园山水、无需远游求仕的淡泊情怀。
译文
傍晚时分，一叶扁舟横泊在水边，
渺渺无际的红蓼花让人感知到秋意已深。
家乡自有江湖胜景可供栖迟，
又何必吟诵《远游》去追寻虚无缥缈的仙境呢？
注释
薄莫：即薄暮，指傍晚时分。
蓼：水蓼，一种生于水边的草本植物，秋季开红白花，常作为秋景意象。
家山：故乡或自家园林山水。
赋远游：化用屈原《远游》篇名，代指远离尘世、求仙访道或奔波仕途。
赏析
全诗语言清丽简淡，意境悠远。首二句以“扁舟”“薄莫”“蓼花”勾勒出静谧萧疏的秋日暮景，“渺渺”二字既写水色苍茫，亦透出诗人内心的旷达与宁静。后两句由景入情，翻出新意，将眼前家园山水等同于江湖胜境，反用《远游》典故，否定了向外驰求的必要。这种“即地即真”的理趣，体现了宋代理学家安顿身心、不离日用而得超然的精神境界，情感真挚而不说教，余味隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。