提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻游历南岳方广寺至高台时所作，借山寺清幽之景抒发超脱尘俗、坚守本心的理学襟怀与人生志趣。
译文
两座寺院传来清越的磬声，群峰环列宛如石头筑成的城池。
山风吹起致使云影纷乱，猿猴长啸之时月色格外明朗。
香火绵延连接着远方的莲社，江湖之上可与鸥鸟缔结忘机之盟。
对于这些外物全然不执着挂怀，俯仰天地之间可见我平生磊落心迹。
注释
方广：南岳衡山著名古刹方广寺。
高台：方广寺附近的高处观景台。
磬：佛教法器，击之以诵经礼佛。
远公社：指东晋慧远大师在庐山结白莲社之事，代指清净佛门或隐逸之地。
鸥鸟盟：典出《列子》，喻指忘却机心、与自然相契的隐逸情怀。
不著：不执着、不留恋，佛家语，意指心无挂碍。
俯仰：低头抬头之间，喻指一举一动或面对天地时的坦荡心境。
赏析
全诗融写景、用典与言志于一体，意境清旷高远。首联以声衬静，勾勒出山寺庄严；颔联动静相生，风乱云影而月照猿啸，暗喻世事纷扰中本心澄明。颈联巧用“远公社”“鸥鸟盟”二典，将宗教清净与自然隐逸并置，拓展了精神空间。尾联直抒胸臆，“不著”二字点破执念，以“俯仰见平生”收束，彰显理学家光风霁月的人格境界。语言简淡而意蕴深厚，体现了宋诗尚理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。