提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻咏华山莲花峰之作,借玉井莲之清妍高洁,寄托超脱尘俗的审美意趣与人格理想。
译文
华山玉井峰顶生长着十丈高的巨莲,
天气寒冷、日色将暮时更显清雅妍丽。
不必再反复吟咏曹植的《洛神赋》,
这莲花之美便足以让人续写如云锦般华美的诗篇。
注释
玉井:华山峰顶传说中的神井,相传生有千叶白莲
十丈莲:极言莲花高大非凡,典出韩愈《古意》“太华峰头玉井莲,开花十丈藕如船”
清妍:清雅美好
洛神赋:三国曹植名篇,以辞藻华丽著称,此处代指描写神女或绝美事物的经典诗文
同赓:接续、唱和
云锦篇:喻指文辞华美如云锦的诗章
赏析
本诗以简驭繁,前两句化用韩愈典故,将莲花置于天寒日暮的清冷之境,凸显其凌霜傲寒、超凡脱俗的清妍姿态,暗合理学家对高洁品格的追求。后两句以否定句式翻出新意,认为眼前实景之美胜过《洛神赋》中的虚构神女,无需借助前人辞藻即可激发创作灵感。全诗语言清丽而不雕琢,既赞莲花之形神,又寓托诗人不慕浮华、崇尚自然本真的审美旨趣与道德情操,体现了宋诗理趣与情韵交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。