提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋淳熙十三年冬，张栻晨起见霜后初晴，依定王台旧韵赋诗。描绘岳麓晴岚与江川秀色，借雁梅寄怀，期许友人铭记当下雅集盛事，情景交融，格调清雅。
译文
晴朗的山气使岳麓山峦豁然开朗，云雨消散，阳台峰顶重现天日。
太阳升起，清寒的光辉照彻远方，江面平阔，秀丽的景色回环映带。
游赏的兴致随着天边飞雁远去，吟成的诗篇寄托给岭头绽放的梅花。
今日这番盛会留待他年追忆评说，还请你记下此刻共饮玉杯的情谊。
注释
晴岚：晴日山间蒸腾的雾气。
岳镇：指岳麓山，亦泛指长沙一带山岳。
阳台：此处指衡山或长沙周边山峰名，非指楚王神女典故。
迥：遥远、辽阔貌。
川平：江水或原野平坦开阔。
天际鴈：天边南飞的大雁，常喻游子或高远之思。
岭头梅：山岭上的梅花，象征高洁与友情。
玉杯：精美的酒杯，代指宴饮雅集之事。
赏析
全诗以“霜晴”为眼，首联写山色由晦转明，气象宏阔；颔联“日出寒光迥，川平秀色回”对仗工稳，以光影与空间感勾勒冬日清朗画卷，炼字精警。颈联由景入情，雁阵引兴、梅花寄诗，将自然物象化为文人雅趣，意脉流转自然。尾联收束于人事，以“盛事”“玉杯”点题，既承前文游赏之乐，又寓珍重友情、期诸后世之深意。全篇语言清丽而不失厚重，体现了张栻作为理学家诗人融理趣于山水、寄深情于淡语的独特风格，堪称宋人纪游酬唱佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。