提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻游南岳寻梅未遇，依朱熹（元晦）原韵所作的和诗。借飞雪寒溪之景抒发寻梅不获的怅惘，以诗代梅寄托愁怀，体现宋人理趣与深情交融的诗风。
译文
眼见漫天飞雪洒落在千山林木之间，
更添得寒溪水色因深浅而变幻迷离。
想必梅花定会趁着夜色连夜绽放，
却只能烦劳诗句来书写我满怀愁绪。
注释
元晦：朱熹的字，南宋理学家，张栻挚友。
著：附着，此处指雪落水上或寒气笼罩溪水。
发：开放，指梅花绽放。
愁襟：满怀的愁绪，襟指衣襟，代指内心怀抱。
赏析
全诗以景起兴，前两句绘飞雪千林、寒溪深浅之清冷画卷，渲染寻梅不遇的孤寂氛围。后两句转折巧妙，“应有”二字既是对梅花高洁品性的笃信，又暗含未见其花的遗憾；“却烦诗句写愁襟”将寻梅之憾转化为诗意寄托，以文辞代花慰藉心灵。诗中虚实相生，雪景为实，梅开为虚，愁情贯穿始终，语言清雅含蓄，展现了宋代文人雅士在自然审美中寄寓人格理想与深沉情感的独特艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。