诗词大全 名家 朝代 专题 名句

柳堤

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家张栻所作,借咏堤上垂柳寄托惜物护生之情。诗人见亲手所植柳树已亭亭如盖,遂劝人勿折,留其映照水波,体现宋诗理趣与自然审美。

译文

前年种下的垂柳,如今已经长得这般高长了。 请不要攀折那柔长的枝条,留着让它们倒映在清澈的水面上吧。

注释

如许:如此,这样。 长条:指垂柳细长柔软的枝条。 沧浪:青苍色的水波,此处代指堤旁清澈的水面。 莫:不要,表示劝阻。

赏析

本诗语言浅白而意蕴深远,以日常景物寄寓哲理。前两句叙事写景,感叹柳树生长之速,暗含时光流转与生命蓬勃之意;后两句由景入情,以“莫攀折”的劝诫表达对自然生命的珍视。“留待映沧浪”一句尤妙,将实用性的护柳升华为审美性的观照,使柳与水构成和谐画境。全诗不事雕琢,却于平淡中见理趣,体现了宋人即物悟道、尊重自然的审美情怀与生态意识。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品