提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻《城南杂咏二十首》之一，咏长沙城南书楼。诗人登楼观书，追怀先贤，抒发对古代圣贤的仰慕与传承文脉的深沉感慨。
译文
高耸的书楼超出树林顶端，
楼中珍藏着流传千年的典籍。
往昔的圣贤已无法亲眼得见，
独自倚靠栏杆时心中是何等感触。
注释
林杪：树梢，形容楼阁高耸出林木之上。
千载书：指历代传承下来的经典古籍。
昔人：指古代的圣贤或著书立说的先哲。
倚槛：靠着栏杆，常表沉思或怀远之情。
意何如：内心感受如何，含无限追思之意。
赏析
此诗语言简淡而意境深远，以“高楼”与“千载书”构建时空纵深，将物理空间升华为文化象征。后两句由物及人，借“不可见”之憾引出“倚槛”之思，含蓄传达对先贤的景仰与文脉承继的使命感。全诗无一字直抒胸臆，却以问句收束，余韵悠长，体现宋诗理趣与情致交融的特色，展现了理学家诗人特有的沉潜气质与文化担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。