提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻酬和友人陈择之的春日组诗之一，作于诗人宦游岭南期间。借岭南春景抒发对故园的深切思念，情景交融，意蕴悠长。
译文
花儿凋谢又开放，总是令人怜惜感怀，
岭南这地方，也有着美好的风光烟景。
雨后初晴，勾起了我对故乡家园的梦境，
只见水天相接处烟雾迷蒙，浮鸥点点，波浪拍打着天际。
注释
可怜：可爱，亦含令人怜惜、感慨之意。
峤南：指五岭以南地区，即今广东、广西一带，宋代常为贬谪或外任之地。
风烟：指自然风景、风光。
漠漠：形容烟雾弥漫、广阔无际的样子。
浮鸥：漂浮在水面上的鸥鸟，常喻漂泊或隐逸。
赏析
本诗以乐景衬哀情，艺术手法含蓄深沉。首句“花落花开总可怜”既叹春光易逝，又暗寓身世之感；次句虽赞岭南风物之美，实为反衬思乡之切。后两句由雨霁之景触发故园之梦，“漠漠浮鸥水拍天”以阔大苍茫的意象收束，将梦境与现实交织，水天相接的迷蒙画面既是眼前实景，又是心中乡愁的外化。全诗语言清丽自然，情感真挚而不直露，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，尤以结句意境空灵悠远，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。