提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻题赠马氏草堂之作,借听雪之机阐发理学宗旨,强调圣学真传在于体认伏羲画卦前的本心本源,反对盲目外求。
译文
古往今来世人茫茫然徒劳地挥鞭追逐外物,
有谁知道圣贤之学自有其真正的传承脉络。
请你仔细诵读那篇《复斋记》中的义理,
一直追溯到伏羲尚未画出八卦之前的本然境界。
注释
浪著鞭:徒劳地挥鞭策马,喻指世人盲目向外驰求而不得要领。
圣学:指儒家圣贤心性修养与天道性命之学。
真传:圣贤学问中真实不虚、代代相承的核心宗旨。
复斋记:指与“复斋”相关的记文,此处代指阐释复性归本之理的文献。
羲爻未画前:指伏羲画八卦之前的混沌本然状态,喻指超越言语象数的心性本体。
赏析
此诗以理入诗,语言质朴而意蕴深远。首句以“浪著鞭”生动刻画世人向外驰求的迷惘,次句点出圣学真传之珍贵,形成鲜明对比。后两句由实入虚,引导读者透过文字直溯“羲爻未画前”的本体境界,体现了宋代理学重内省、尚本源的思想特质。全诗将抽象哲理具象化,既是对友人的劝勉,亦是对复性归本学术路径的诗化表达,展现了张栻作为理学家以诗明道的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。