提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻酬答两位出使东山的使者酒后寄诗之作,以次韵形式赞颂对方才情与气节,将人品、诗品与自然胜景融为一体。
译文
身着绣衣手持双节奉天子之命从天而降,
文章辞采皆被世人称誉为一代豪杰。
桂山拔地而起巍峨耸立凛然千尺,
诸位的新诗气势正与这高山并肩齐高。
注释
绣衣双节:指朝廷使者所持符节与所穿绣衣,代指奉旨出使的官员
从天下:形容使者自京城奉诏而来,气势尊贵
一世豪:当世杰出的英才
桂山:东山之别称或当地山名
凛:形容山势高耸严峻、令人敬畏
相并高:谓诗歌格调与山势同样崇高
赏析
本诗以雄健笔力赞颂使者,首联点明身份与文名,气象庄重;后二句转写桂山千尺之峻,以山喻诗,将抽象的诗才具象化为巍峨山岳,构思奇崛。全篇语言简劲,不事雕琢而自有风骨,“新诗与之相并高”一句尤为精警,既赞诗作格调超迈,又暗合使者刚正品格,情景理交融,体现了宋诗尚意重理、以议论入诗的艺术特色,情感真挚而不失典雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。