提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张栻次韵酬答之作，写于听闻两位使者游东山饮酒赋诗之后。诗人虽未亲历，却以想象补写其豪情雅兴，赞颂友人胸襟超逸、诗笔高妙，体现宋人唱和之雅趣。
译文
颇闻东山盛行乐：常听说东山一带宴游之乐极为兴盛，
坐想风前酒兴豪：独坐遥想诸位在清风中举杯畅饮的豪迈兴致。
领略正应胸次别：这般山水真趣正需超凡脱俗的胸怀方能领会，
吟哦更觉笔端高：吟咏之间更觉诸君笔下诗句格调高远不凡。
注释
东山：指游览胜地，亦暗含谢安隐居东山之典，喻高雅情怀
盛：极、甚
坐想：独坐遥想
胸次：胸怀、心境
别：与众不同、超凡脱俗
吟哦：吟咏诗歌
笔端：笔下，指诗文创作
赏析
此诗以虚写实，借“颇闻”“坐想”勾勒未至之境，将友人东山之游转化为精神共鸣。后两句由景入人，以“胸次别”点出领略山水真趣须有高洁襟怀，再以“笔端高”赞其诗才与人格相表里，体现宋诗重理趣、尚品格之特质。全篇无一字直描宴饮场面，却通过心境与文思的双重升华，使唱和之作超越应酬，成为对士大夫精神境界的礼赞，语言简淡而意蕴深厚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。