提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻腊月携家城东赏梅夜归组诗之二,借冬日观梅体悟天地生生不息之理,融自然景致与理学哲思于一体。
译文
阳春之气原本绵延不绝从未间断,
有谁能真正领会大自然化育万物的深意?
在梅花树下举杯饮酒不觉已近日午,
鸟鸣婉转微风轻拂花香愈发浓郁深沉。
注释
元自:本来,原本。
阳春:温暖的春天,此处喻指天地间生生不息的阳气。
化工:大自然的创造力或造化之功。
日近午:太阳接近正午,形容赏花饮酒时间之久。
花气深:梅花香气浓郁醇厚。
赏析
本诗以理入景,首二句直抒胸臆,揭示冬尽春回乃天地自然之常理,感叹世人难识造化生生之心,体现宋代理学格物致知的哲思。后二句转入具象描写,把酒梅边、鸟语风微、花气深沉,以细腻感官体验印证前文哲理。全诗虚实相生,将抽象的天道运行寓于具体的赏梅雅趣之中,既有理趣又不失诗情,展现了诗人从容自得的心境与对自然生命的深切体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。