提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻题于妙应庵壁之作，借窗前新竹与清凉榻眠之景，抒发对儒家平实教化优于庄子玄远哲思的体悟，体现宋代理学重日用常行的思想旨趣。
译文
窗前的新竹洁净秀美，姿态娟娟动人，
借来阵阵清风凉意，伴我在榻上安然入眠。
试问庄周所论大鹏与鷃雀的大小之辩，
哪里比得上洙泗之间孔子以鱼鸢喻示的日常教化？
注释
娟娟：形容竹子洁净秀美的样子
一榻眠：指在床榻上安睡，此处表现闲适心境
庄周：即庄子，战国道家代表人物
鹏鷃：《庄子·逍遥游》中大鹏与斥鷃，喻大小境界之别
洙泗：洙水与泗水，孔子讲学之地，代指儒家学说
鱼鸢：语出《中庸》“鸢飞戾天，鱼跃于渊”，喻道体流行于日常万物之中
赏析
此诗融景入理，前两句写新竹娟净、风凉榻眠，营造出清幽闲适的禅庵意境，为后文议论铺垫。后两句以设问对比庄子玄远之辩与儒家平实之教，凸显理学重“下学上达”的思想立场。“何如”一词委婉而坚定，将自然之景与义理之思浑然交融。全诗语言清雅简淡，既具宋诗说理特色，又不失诗意韵味，展现了理学家于日常生活中体认天道的审美情趣与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。