提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻题咏城南书院组诗之一，描绘书院夏夜荷塘月色之景，抒发寄情山水、心境澄明的闲适野趣与理学修养。
译文
四面盛开的红荷倒映在如镜的绿波之中，
晚风送凉，面对此景该如何安放这旷逸的野趣呢？
倚靠城垣更觉观赏远山安稳沉静，
月光入户还欣喜于清辉洒落格外丰盈。
注释
红蕖：红色荷花。
柰：通“奈”，怎奈、如何对付之意。
野情：超脱尘俗、亲近自然的闲逸情怀。
凭城：倚靠着城墙或城楼。
稳：形容看山时心境的安宁沉稳，亦指山势端庄。
得月多：指月光照入室内充足明亮。
赏析
本诗以景寓理，艺术特色鲜明。首句“四面红蕖镜绿波”以色彩对比与比喻勾勒荷塘静谧之美，“镜”字写出水波不兴的澄澈。次句“晚凉柰此野情何”以反问句式将外在清凉与内在野趣交融，流露对自然之美的沉醉与哲思。后两句由景及人，“看山稳”既写山势端凝，更喻示理学家观物时内心的笃定从容；“得月多”则暗合心性光明、天人合一的境界。全诗语言清雅，意境空灵，将书院景致与修身悟道浑然一体，体现了宋代理学诗情景理交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。