提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家张栻《题城南书院三十四咏》组诗之一，借夏秋交替之景阐发顺应天时的哲理，体现宋诗以理入诗、即物明道的典型特色。
译文
半夜里西风吹起，摧散了盛夏的酷热，
清晨望去，云层横亘天际，已是一片秋意。
季节时序的流转更替中蕴含着精妙的自然法则，
人们只应当及早准备，及时添置御寒的衣裘。
注释
西风：秋风，古人以西方对应秋季，故称秋风为西风。
炎暑：盛夏酷热之气。
云横：云层横向铺展于天际，形容秋空高远辽阔之态。
妙理：指自然界阴阳消长、四时运行的微妙规律与道理。
戒：戒备、预备之意，此处指提前准备御寒衣物。
衣裘：泛指御寒的棉衣与皮袍。
赏析
本诗前两句写景，以“西风摧暑”“云横天际”勾勒夏秋骤变之象，笔力遒劲而意境开阔。后两句由景入理，将自然节律升华为“妙理”，既肯定天道运行之必然，又强调人事当顺应天时、未雨绸缪。全诗语言质朴简练，不事雕琢却理趣盎然，典型体现了南宋理学家诗歌即物穷理、平实深醇的艺术风格，于日常起居中寄寓修身应世的哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。