诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题城南书院三十四咏 其九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家张栻题咏城南书院组诗之一,借秋日林塘红绿相映之景,阐发荣枯皆真、无需谈空的理学哲思。

译文

秋风飒飒吹拂,林塘已近傍晚时分, 万绿丛中点缀着数点鲜红。 若能识得草木荣枯本是真实之理, 便不知还有什么事物值得再去谈论空无。

注释

飒飒:形容风声。 林塘:树林与池塘。 荣枯:草木茂盛与凋零,喻指世间盛衰变化。 真实:佛教与理学用语,指不虚妄的本然实相。 谈空:谈论佛家空寂之理,此处反用其意以彰实理。

赏析

此诗融景入理,前两句以“万绿丛中数点红”勾勒秋晚林塘鲜明画境,色彩对比强烈,生机盎然。后两句由景及理,借草木荣枯自然之变,阐发理学“即物穷理”思想。诗人认为万物盛衰皆是天理真实显现,不必另寻虚无空寂之境。全诗语言平易而意蕴深邃,将自然审美与哲学思辨浑然一体,体现了宋代理学诗即事明理、不离日用的艺术特色,彰显了儒家肯定现实世界的精神品格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张栻的其他作品